{"id":22515,"feId":23961,"key":"P23961","type":"BOTTLE","name":{"de":"Gin Etsu","en":"Gin Etsu","fr":"Gin Etsu","it":"Gin Etsu - 70cl"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":31.58,"b2b":31.64,"gold":31.58},"cmw_it_b2c":{"main":40.5,"b2b":40.5,"gold":39.5},"cmw_de_b2c":{"main":35.8,"b2b":35.8,"gold":35.8},"cmw_fr_b2c":{"main":42.53,"b2b":42.53,"gold":42.53},"amz_it_b2c":{"main":35.8,"b2b":35.8,"gold":35.8},"cmw_uk_b2c":{"main":55.8,"b2b":38.6,"gold":38.6}},"milliliters":700,"slug":{"de":"gin-etsu-P23961.htm","en":"gin-etsu-P23961.htm","fr":"gin-etsu-P23961.htm","it":"gin-etsu-P23961.htm"},"handle":{"de":"gin-etsu","en":"gin-etsu","fr":"gin-etsu","it":"gin-etsu"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/gin-etsu-P23961.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/gin-etsu-P23961.htm","en-gb":"https://callmewine.co.uk/gin-etsu-P23961.htm"},"brandId":1810,"vintage":"novintage","seoTitle":{"it":"Gin Etsu - 70cl | Callmewine","en":"Gin Etsu | Callmewine UK","fr":"Gin Etsu | Callmewine FR\r\n","de":"Gin Etsu | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Gin Etsu - 70cl su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Gin Etsu on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Gin Etsu sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Gin Etsu auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Distillati","subCategoryName":"Gin","wineListName":"Gin Distilled","productionAreaName":null,"dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il Gin \"Etsu\" viene prodotto nella regione di Hokkaido, l'isola più a Nord dell'arcipelago giapponese, da una selezione di botaniche locali (bacche, tè, fiori..), tra cui l'agrume Yuzu. Il sorso è pulito e puro, di grande carattere e freschezza, con piacevoli note floreali e agrumate in evidenza su uno sfondo speziato ed erbaceo

","en":"

Gin \"Etsu\" is produced in the region of Hokkaido, the northernmost island of the Japanese archipelago, from a selection of local botanicals (berries, tea, flowers ..), including the Yuzu citrus. The sip is clean and pure, with great character and freshness, with pleasant floral and citrus notes in evidence on a spicy and herbaceous background

","fr":"

Le Ortrugo Frizzante Torre Fornello est un vin pétillant blanc, à base de Ortrugo, jeune et facile à boire

","de":""},"servingTemperature":"14°-16°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"glassTitle":{"it":"Calice da Gin","en":"Gin Goblet","fr":"Gin Gobelet","de":"Gin Goblet"},"glassDescription":{"it":"Il calice da Gin è stretto per ridurre la superficie di contatto e concentrare il profilo aromatico in una zona più adatta per l'olfatto","en":"The goblet for the Gin is tall and narrow to reduce the contact area and concentrate the flavor profile in a most suitable area for the nose","fr":"Le Gin gobelet est étroit pour réduire la surface de contact et concentrer le profil aromatique dans une zone plus appropriée au sens de l'odorat","de":"The goblet for the Gin is tall and narrow to reduce the contact area and concentrate the flavor profile in a most suitable area for the nose"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"awards":[],"foodPairings":[],"wineLists":[{"id":343,"name":{"it":"Gin Distilled","en":"Distilled Gin","fr":"Distilled Gin","de":"Distilled Gin"}}],"denomination":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"grapes":{"it":"","en":"Ortrugo 100%","fr":"","de":"Ortrugo 100%"},"countryName":{"it":"Giappone","en":"Japan","fr":"Japon","de":"Japan"},"regionName":{"it":"Hokkaido","en":"Hokkaido","fr":"Hokkaido","de":"Hokkaido"},"alcoholContent":43,"size":{"it":"Bottiglia 70 cl","en":"70 cl Bottle","fr":"70 cl Bouteille","de":"70 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"","en":"Alcoholic fermentation in steel vats and second fermentation according to the Charmat method","fr":"","de":""},"agingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"color":{"it":"Trasparente e cristallino","en":"Crystalline and pure","fr":"","de":""},"taste":{"it":"Equilibrato, fresco, di carattere e di grande purezza","en":"Balanced, fresh, with character and great purity","fr":"","de":""},"aroma":{"it":"Note di agrumi freschi, fragranze floreali, cenni di spezie e sfumature vegetali","en":"Notes of fresh citrus, floral fragrances, hints of spices and vegetable nuances","fr":"","de":""},"vineyards":{"it":"","en":"Over 20 years old vines cultivated according to the casarsa system in a clayey calcareou soil","fr":"","de":""},"producedBy":{"it":"Acqua purissima delle sorgenti delle montagne Teisetsu e macerazione per oltre 24 ore con botaniche locali, quali Yuzu (agrume locale), scorze di arance amare, tè, liquirizia, angelica, ginepro e fiori","en":"Pure water from the springs of the Teisetsu mountains and maceration for over 24 hours with local botanicals, such as Yuzu (local citrus), bitter orange peel, tea, licorice, angelica, juniper and flowers","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[],"productInformations":[],"region":{"id":125,"name":{"it":"Hokkaido","en":"Hokkaido","fr":"Hokkaido","de":"Hokkaido"},"slug":{"it":"distillati-hokkaido-M2R125.htm","en":"spirits-hokkaido-M2R125.htm","fr":"spirits-hokkaido-M2R125.htm","de":"spirits-hokkaido-M2R125.htm"}},"country":{"id":19,"name":{"it":"Giappone","en":"Japan","fr":"Japon","de":"Japan"},"slug":{"it":"distillati-giappone-M2N19.htm","en":"spirits-japan-M2N19.htm","fr":"spirits-japon-M2N19.htm","de":"spirits-japan-M2N19.htm"}},"subCategory":{"id":16,"name":{"it":"Gin","en":"Gin","fr":"Gin","de":"Gin"},"slug":{"it":"gin-C16.htm","en":"gin-C16.htm","fr":"gin-C16.htm","de":"gin-C16.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":true,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":true,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":1},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":false,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":true,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":1},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":1,"vintageYear":{"id":37,"vintage":"Senza annata","slug":{"de":"distilled-gin-senza-annata-V343A1.htm","en":"distilled-gin-senza-annata-V343A1.htm","fr":"distilled-gin-senza-annata-V343A1.htm","it":"gin-distilled-senza-annata-V343A1.htm"}},"canonical":"gin-etsu-P23961.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":91.78}

Region	Hokkaido (Giappone)
Address	Asahikawa, Hokkaido, Giappone

Distilleria Asahikawa